Neue Synchronrolle bei STARGATE SG-1 Folge 200
Die Party anlässlich der 200. Folge von STARGATE SG-1, bei der der Robert und Assistentin Martina als einzige deutsche Journalisten eingeladen waren (siehe Galerie!), zeigte jetzt noch eine weitere Spätfolge: Da Robert schon in Folge 100 WURMLOCH EXTREM den Auftritt des echten SG-Executive Producers Brad Wright synchronisiert hatte und man bei HERMES SYNCHRON in Potsdam bekanntlich Wert darauf legt, dass möglichst die gleichen Sprecher die entsprechenden Charaktere synchronisieren, wurde Robert am Faschings- Freitag davon informiert, dass er vier Tage später am Faschings- Dienstag um 18 Uhr vor Ort sein sollte, um Brads Cameo als Scotty-Verschnitt in einer STAR TREK-Parodie Traumsequenz zu sprechen.Normalerweise ist Robert als Rosenmontagskind in der Faschingswoche jeden Abend zum Tanzen unterwegs, aber was tut man nicht alles, um die Kontinuität zu wahren ;-) Also knapp 6 Stunden Fahrtzeit mit dem Auto nach Potsdam, eine Stunde im Studio und das Gleiche wieder zurück. Roberts Kommentar zu dieser verrückten Tour: "Immerhin durfte ich mal wieder Boss von STARGATE sein ... und sei es auch nur für zwei Sätze in der deutschen Fassung! Vielen Dank an HERMES SYNCHRON und Dialogregisseur Herrn Pollak!
posted by webmaster @
09:27~~~~~~~~~~~~
|
24.3.07  |
AUF WINNETOUS SPUREN
Es ist ungeheuerlich: der Rasende Reporter ging fremd! Als Robert im Herbst letzten Jahres von einem  Karl May-Fanfilm mit dem Titel WINNETOU UND DIE SCHLUCHT DER GEISTER erfuhr (wobei man dazu anmerken muss, dass Regisseur und Winnetou-Darsteller Mike sowie Old Shatterhand-Mime Sven Duscha eigentlich aus dem STAR WARS-Fankreis kommen) und hörte, dass nach Abschluss der Dreharbeiten an Orginalschauplätzen in Kroatien die restlichen Szenen in der Westernstadt Zetel bei Oldenburg gedreht werden sollten, war er von den gezeigten Ausschnitten so beeindruckt, dass er sich mit Assistentin Martina am folgenden Wochenende spontan auf den Weg nach Norddeutschland machte.
Es kam, wie es kommen musste: Robert erhielt eine Rolle als schiesswütiger Cowboy im Film, und auch Martina durfte als indianische Kriegerin den Speer gegen die bösen Banditen schwingen. Das Drehen in diesem ungewohnten Umfeld machte sehr viel Spass (siehe Galerie / Gastauftritte). Roberts Anmerkung auf der Rückfahrt: "Siehst Du, Martina, jetzt sind wir beide 45 und können immer noch Cowboy und Indianer spielen. Howgh!
Der Film wird aller Voraussicht nach seine Uraufführung beim Karl May-Fest in Bad Segeberg im Sommer erleben. Nähere Infos gibt es in der Rubrik Termine und auf der Webseite http://www.karl-may-treff.de/
posted by webmaster @
08:58 ~~~~~~~~~~~~
|
|
|
